付款方式说明 HOW TO PAY
1.您可以从下面的方法进行选择付款。到款确认后出货(发货)。

注明:
没有确认到进账的时候,不给发货,请多多谅解

2.ALIPAY支付宝付款,客人确认报价单后,我们公司回给客人链接支付宝URL付款

 点击查看详细内容   

3.请必须汇换成日元后汇款,只收日元。以本公司收到金额为标准

注意:客人在本国内汇款时手续费及钱进到我们公司后取钱时发生的手续费都有客人本人负担

(汇款时请在本地银行质询


4.中国银行等汇款(仔细看中国银行汇款时的注意内容)

香港 澳门 中国 请从本地的 汇到下面的日本的中国银行账户
注 意
必须
是从本地“中国银行”汇款到日本的中国银行账户上,手续费才是1500日元
银行名称 BANK NAME BANK OF CHINA
取款手续费

(1500日元)

客人负担
支 店 名 BRANCH NAME OSAKA BRANCH
银行地址 BANK'S ADDRESS 1-1-35 KITAHORIE, NISHI-KU, OSAKA, JAPAN
银行电话 BANK TELEPHONE +81-6-6539-3661
银行传真 BANK FAX +81-6-6538-1177
银行账 号 ACCOUNET NUMBER 100000001305363
账号名称 ACCOUNT NAME JOILLE CO.,LTD
银行略名 SWIFT CODE BKCHJPJTOSA
本公司地址
中文: 〒556-0011 大阪市浪速区日本桥5丁目14-20 越前BLDG 1
英文:556-0005 Etizen Bld. 1F 5-14-20 nihonbashi naniwa-ku Osaka
TEL: +81-6-6632-8181 /
FAX: +81-6-6636-1888
Email: info@badminton-japan.com


日本三井住友银行
银行名称 BANK
NAME
Sumitomo Mitsui Banking Corporation

取款手续费
(4000日元~)
客人负担

支 店 名 BRANCH NAME Nishitanabe BRANCH
银行地址 BANK'S ADDRESS 1-17-11,Nishitanabecho, Abeno-Ku,Osaka-shi,
Osaka 545-0014.JAPAN
银行电话 BANK TELEPHONE +81-6-6693-5241
账 号 ACCOUNET NO 7126073
账号名称 ACCOUNT NAME JOILLE CO. LTD.
银行略名 SWIFT ADDRESS SMBCJPJT
银行号码 BANK CODE 0009
支店号码 BRANCH CODE 450
本公司地址
中文: 〒556-0011 大阪市浪速区日本桥5丁目14-20 越前BLDG 1
英文:556-0005 Etizen Bld. 1F 5-14-20 nihonbashi naniwa-ku Osaka
TEL: +81-6-6632-8181 /
FAX: +81-6-6636-1888
Email: info@badminton-japan.com
国际汇款可能会有中转银行,不通过中转银行,手续费一般是2500日元,所以,最好咨询本地的银行,来选择日本的银行


신한은행 신판매에 관한 지불송금방법에 관한 설명
은행 명 BANK NAME SHINHAN BANK JAPAN

1.한국의 신한은행에서 일본 신한은행으로 송금하실경우,수수료
2.500엔 입니다.

2
.다른 은행에서 송금 하실경우4.000엔 이
상의 수수료가 듭니다.

3.
수수료는 고객님께
서 부담하셔야
합니다. 
 

오사카 지점 BRANCH NAME OSAKA BR
계좌번호 ACCOUNET NO 002-1-0141274
SWIFT 코드 SWIFT CODE SHBKJPJX
계좌 명 ACCOUNT NAME LIU ZHONG ZHI
은행 전화번호 BANK TELEPHONE +81-66243-2341
은행주소 BANK'S ADDRESS SHINHAN BANK OSAKA BRANCH OSAKA 4-21 MINAMI-SEMBA 4CHOME CHUO-KU
OSAKA JAPAN
회사주소:
556-0005 Etizen Bld. 1F 5-14-20 nihonbashi naniwa-ku Osaka Japan
전화번호: +81-6-6632-8181 /
FAX: +81-6-6636-1888
메일 : info@badminton-japan.com
 
일본엔으로 환산하여 지불송금해주시기바랍니다.
 입금이 확인되야 배송가능합니다.많은 양해부탁드힙니다.